Recent Changes

Wednesday, May 26

  1. page リム・ジャスティンさんとヤン・レベッカさんのページ edited ... 上野公園       うえのこうえん     Ueno Park 美術館        びじゅつかん      art museum 博物館        はくぶつかん      m…
    ...
    上野公園       うえのこうえん     Ueno Park
    美術館        びじゅつかん      art museum
    博物館        はくぶつかん      musem博物館        はくぶつかん      museum
    吉野山        よしのやま       Mount Yoshino
    奈良県        ならけん        Nara Prefecture
    (view changes)
    9:24 pm

Monday, May 24

  1. page リム・ジャスティンさんとヤン・レベッカさんのページ edited ... 今もう春ですね。色々な花が咲くから、外の景色はとてもきれいで楽しくなっている。晴れているうちに恋人や家族や友達などと 公園を歩くに越したことはない。それで、日本で桜を見る習慣は花見と言う。…
    ...
    今もう春ですね。色々な花が咲くから、外の景色はとてもきれいで楽しくなっている。晴れているうちに恋人や家族や友達などと 公園を歩くに越したことはない。それで、日本で桜を見る習慣は花見と言う。このイベントは三月の終わりから四月の初めまで続く。公園、神社、お寺、山、お城などで、たくさんの人が桜を鑑賞する。ところが、日本で花見に参加するのは日本人に限らない。毎年春、たくさんの外国 人が花見に参加して日本の公園を訪ねている。花見をすることは簡単だが、歴史と意味が日本人に重要である。
    歴史
    ...
    710 - 794]が起源だった。最初の花見の習慣は梅から始まって、貴族だけ鑑賞できた。その頃、庶民はとても暇だったから、たくさん梅の歌が書かれた。花は美しいし、香るし、貴族の人は引かれた。ところが、時代が変わった後、平安時代794]が起源だった。最初の花見の習慣は梅から始まって、貴族だけ鑑賞できた。その頃、貴族はとても暇だったから、たくさん梅の歌が書かれた。花は美しいし、香るし、貴族の人は引かれた。ところが、時代が変わった後、平安時代 [AD 782-1190]
    それから、江戸時代に花見の習慣が変わった。花見の習慣を庶民に広めるために、とくがわよしむねが日本で桜を植えさせた。だから、しょみんに花見をさせてあげた。で、その時桜がテーマの落語をした。つまり、落語家は桜を使って、可笑しい話を言う。
    {93dac92650374fd0713e826625c45245.jpg}
    (view changes)
    7:47 pm
  2. page マーケン・シプラセウスさんとアクセル・ターンクイストさん edited ... {300px-馬-oracle.svg.png} {300px-馬-bronze.svg.png} {300px-馬-bigseal.svg.png} {300px-馬-seal.s…
    ...
    {300px-馬-oracle.svg.png} {300px-馬-bronze.svg.png} {300px-馬-bigseal.svg.png} {300px-馬-seal.svg.png} {300px-馬-clerical.svg.png} {300px-馬-kaishu.svg.png}
    _____________________________________________________________
    導入
    私達は漢字のテーマを選んだ。なぜか?日本の漢字とアメリカのアルファベットを比べると全然異なる。アメリカのアルファベットは普通で面白くない、せいぜい26文字あるぐらいだ。一方で、漢字は10万字ある、それは面白い。漢字は長い歴史とそれぞれの漢字には特別な意味がある。新しい漢字を見つけるのはいつも楽しい!

    テクノロジーの影響で、漢字を使う機会が減ってきている。時代とともに、現代の日本人は漢字を昔のものとして見るようになった。でも、漢字は日本文化を知るため、新聞を読めるようになるためにも、せめて千個漢字を勉強しなければいけないのではないか。
    日本語の勉強を始めたら、もちろん、漢字を覚えるのが難しいけど、頑張れば大丈夫だと思う。漢字の仕組みがあるからだ。このウェブサイトに色々な漢字を覚える方法が書いてある。そのように、多分漢字の勉強がもっと楽しくなるんじゃないかと思う。そして、このウェブサイトは常用漢字と人名用漢字のことについて書いてある。
    ...
    最近日本の学生と社会人はよくパソコンと携帯を使うので、漢字を書かないぐらいだ。
    この時代の学生は電子機器を使いすぎのせいで漢字が出来ない子が多い。
    結論
    漢字は日本社会の大切な部分だ。人の名前から、テクノロジー、教育、文化などすべてに影響している。もし日本に漢字がなかったら全く違う日本の文化だっただろう。私達にとって漢字を勉強することは困難だが、一生懸命勉強してもっと日本の生活、文化を知りたい。

    (view changes)
    8:56 am
  3. page キム・グインさんとニック・ウォルタナー edited ... 日本の温泉 導入 皆様、今日は!私達は日本の温泉の世界を紹介したい。ニックさんはが日本に9年間住んで、日本の温泉が大好きだし、外国人としては温泉の専門家だ。日本の文化を調べるために、…
    ...
    日本の温泉
    導入
    皆様、今日は!私達は日本の温泉の世界を紹介したい。ニックさんはが日本に9年間住んで、日本の温泉が大好きだし、外国人としては温泉の専門家だ。日本の文化を調べるために、温泉はかなり便利だし、非常に楽い話だと思う。皆さんは日本へ行ったら、ぜひ温泉に入ってみて下さい。皆様、今日は!私達は日本の温泉の世界を紹介したい。ニックさんは日本に9年間住んで、日本の温泉が大好きだし、外国人としては温泉の専門家だ。日本の文化を調べるために、温泉はかなり便利だし、非常に楽い話だと思う。皆さんは日本へ行ったら、ぜひ温泉に入ってみて下さい。
    専門家(せんもんか):specialist
    非常(ひじょう):extraordinary
    日本の温泉について
    日本は本当に温泉天国だ。全国に三千以上温泉がある。基本的には温泉は英語でhot springsと言う物だ。日本にはたくさん火山があるから、そのため温泉が多い。せんゆと違って、温泉は自然な温かいお水を使う。この水は、湯と言われる、様々な鉱物があるあから、温泉に入るのは非常に健康的と思われる。
    昔から日本人が自然な温泉に入る。現在は、色々な温泉のホテルやリゾートや民宿や旅館もある。日本人は(在日外国人も!)リラックスしてストレスを和らげるために週末と休日よく温泉へ行く。日本の遊びごととしては、温泉が一番にかもしれないと思う。昔から日本人が自然な温泉に入る。現在は、色々な温泉のホテルやリゾートや民宿や旅館もある。日本人は(在日外国人も!)リラックスしてストレスを和らげるために週末と休日によく温泉へ行く。日本の遊びごととしては、温泉が一番にかもしれないと思う。
    基本的(きほんてき):basic/basically
    銭湯(せんとう):public bath
    ...
    {taka2.jpg}
    歴史
    この頃の観光客のような温泉経験はだいたい平安時代に(800年)始まったそうだ。最近まではお年寄りと怪我した人がよく温泉を使った。しかし、昔の物語では侍達は戦争の後で温泉によく入っていた。この頃の観光客のような温泉経験はだいたい平安時代に(800年)始まったそうだ。最近まではお年寄りと怪我した人がよく温泉を使った。しかし、昔の物語では侍達は戦争の後で、怪我を治すために、温泉によく入っていた。
    面白いのは、日本の動物も温泉が好きみたい。例えば、長野県の山の中で猿たちがよく温泉に入る。昔は名古屋の近くの湯の山の温泉に鹿も入ったことがあった。
    戦争(せんそう):war
    ...
    長野県の猿達:地獄谷温泉
    {saru.jpg}
    修理種類
    基本的言うと、二つの種類がある:内湯と露天風呂。内湯の方が内室で、たいてい小さくて、木から作ったお風呂がある。一方は、露天風呂は外で、結構大きくて、自然的な所にある。例えば、山の中や大川の所や湖水の近くなどだ。
    露天風呂で、たまに自動販売機や売り場もあって、そこでお酒とお摘みを買える。外で温泉に入ったり、自然をみたり、おいしい日本のビールを飲んだりするのはとても良い気持ちだと思う!露天風呂で、たまに自動販売機や売り場もあって、そこでお酒とおつまみを買える。外で温泉に入ったり、自然をみたり、おいしい日本のビールを飲んだりするのはとても良い気持ちだと思う!
    種類(しゅるい):variety, kind
    内湯(うちゆ):indoor bath using water from hotspring
    露天風呂(ろてんぶろ):open air bath
    入り方
    一番大事なことは、温泉に入る前に体の全体を洗わなくてはいけなくて、その後裸のまで温泉に入る。二番目は、男と女は別々の湯がある。というのは、混浴は許されない。三番目は、入れ墨を持っている人が(やくざのサインだ)入れない。最後で温泉にいると、静かなした方がいい。一番大事なことは、温泉に入る前に体の全体を洗わなくてはいけなくて、その後裸のままで温泉に入る。二番目は、男と女は別々の湯がある。というのは、混浴は許されない。三番目は、入れ墨を持っている人が(やくざのサインだ)入れない。最後まで温泉に入るは、静かにした方がいい。
    体を洗うために、普通は特別な場所がある。洗った後、小さいタオルを使う。そして、温泉に入っている間、タオルは頭に置く。日本人が、温泉の静けさと孤独を楽しんでいるので、音楽を聞いたり、大声でしゃべるのは許されない。外人さんだったら、温泉のなかでは遠慮が絶対必要である。そうしないと、困るよ!
    混浴(こんよく):mixed bathing
    (view changes)
    8:54 am
  4. page カルロ・パライライさんとジョッシュ・オレフドスさん edited ... 彫る = (ほる) to carve (tatoo) 量 = (りょう) quantity, amount (food) 本舗 = (ほんぽ) headquarters, main …
    ...
    彫る = (ほる) to carve (tatoo)
    量 = (りょう) quantity, amount (food)
    本舗 = (ほんぽ) headquarters, main office
    身分 = (みぶん) social status
    歌舞伎もの = (かぶきもの) crazy samurai's in the edo period
    (view changes)
    8:50 am
  5. page カルロ・パライライさんとジョッシュ・オレフドスさん edited ... {http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/b/b1/Yakuza-1.jpg} {kewpieback.jpg} へえええ!ヤクザ?やばい!…
    ...
    {http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/b/b1/Yakuza-1.jpg} {kewpieback.jpg}
    へえええ!ヤクザ?やばい!何で興味がある?
    ヤクザはマフィアと言ってもほかのマフィアと違う。ヤクザのことはテレビゲームと映画と漫画と歴史の本で書いてあるからヤクザと考えて、色々なイメージがある。それでほかのマフィアと比べて、違いがある。だから本当のヤクザのことを知りたいのでヤクザを選んだ。そして、ヤクザの鯨(げい)がかっこいいと思う。ヤクザはマフィアと言ってもほかのマフィアと違う。ヤクザのことはテレビゲームと映画と漫画と歴史の本で書いてあるからヤクザと考えて、色々なイメージがある。それでほかのマフィアと比べて、違いがある。だから本当のヤクザのことを知りたいのでヤクザを選んだ。そして、ヤクザの刺青 (いれずみ) がかっこいいと思う。
    I. ヤクザとは?
    ヤクザは日本のマフィアである。警察では暴力団と呼ばれる。「暴力団」というのはひどいことをする人たちである。
    日 本では社会とよっぽど違う人たちを見下す(みくだす)。でもヤクザとしては違うことがいいことだ。ヤクザのなまえは花札(はなふだ)のトランプのゲームから作った。やは 8、くは9、ざ(さ)は3である。その数を足して 、20です。もし花札で20を取れば,負ける(まける)。ヤクザは社会の悪いトランプの手の意味である。
    ヤ クザはどう始まったかについて話が二つある。そのうちのひとつは江戸の時代の歌舞伎(かぶき)ものが始めた。歌舞伎ものというのは気が変で変なかみをし て、おかしな服を着て,おかしな日本語で話して、長い刀を使う人たちであった。他の話はヤクザの先祖は町よっこであった。町よっこと言うの は町を守って,ロビンフッドみたい人たちであった。
    II. 組織(かいそう)II. 組織(そしき)
    ヤクザは違法なことをするものの、会社のような組織である。以下はヤクザの現在の階層である:
    組長(くみちょう)
    ...
    それから、この階級以外に親分−子分(おやぶん−こぶん)、兄弟分(きょうだいぶん)の関係がある。親分−子分は親と子供のような関係で、兄弟分は文字通り(もじどおり)兄弟のような関係。その関係は一家のために必要だ。
    Ⅲ. 儀式(ぎしき)/収入源(しゅうにゅうげん)
    もっとも有名な特徴は刺青(いれずみ)だ。それをするのはお金がかかるが、服を着ていてもきわめてよく見える。そして、体を掘る(ほる)ので、とても痛く、落とすのはとても難しい。それにしても、70%のヤクザは刺青がある。刺青がいないヤクザはヤクザの中で弱いと言われる。もっとも有名な特徴は刺青(いれずみ)だ。それをするのはお金がかかるが、服を着ていてもきわめてよく見える。そして、体を彫る(ほる)ので、とても痛く、落とすのはとても難しい。それにしても、70%のヤクザは刺青がある。刺青がいないヤクザはヤクザの中で弱いと言われる。
    ヤクザの世界には「さかずき」という儀式がある。さかずきは酒の儀式。酒の量(りょう)で人間関係がわかる。例えば、同じ身分(みぶん)の兄弟分は酒の量が同じ。もし、そうでなければ、酒の量が違う。
    IV. 主なヤクザの家族
    1992年ヤクザの禁止(きんし)の法律が作られたのに、今でも87,000人ぐらいのヤクザがいる。世界で一番大きい犯罪組織(はんざいそしき)であるものの、みんなが同じ家族にいる訳ではある。ヤクザの世界で5つの主なヤクザの家族がある。そのなかに山口組(やまぐちぐみ)という家族は一番目に大きいヤクザの家族である。
    山口組は1915年に作られて、それからいつも警察に狙われたが、それにしても毎月のようにメンバーが増える。45,000メンバーと750族があるだけあって、さすがに一番のヤクザの家族だ。古部(こべ)の本部から親分の士農田健一(しのだけんいち)が山口組のやることの指揮を執る(しきをとる)。親分になるためにひどいことをやったに違いない。山口組は日本だけじゃなくて、アメリカとほかのアジアの国にもいて、その山口組の指揮も執る。山口組は1915年に作られて、それからいつも警察に狙われたが、それにしても毎月のようにメンバーが増える。45,000メンバーと750族があるだけあって、さすがに一番のヤクザの家族だ。神戸(こうべ)の本部から親分の士農田健一(しのだけんいち)が山口組のやることの指揮を執る(しきをとる)。親分になるためにひどいことをやったに違いない。山口組は日本だけじゃなくて、アメリカとほかのアジアの国にもいて、その山口組の指揮も執る。
    V. ヤクザと他の犯罪組織の違い
    ヤクザとマフィアとトライアドは、ほかの犯罪組織と比べて、違いが多い。悪い組織にいる人は警察が気づくせいか、組織の関係を隠しがちだ。もしトライアドのメンバーに「トライアドですか」と聞いて、「はい」と答えるメンバーはろくにいない。ヤクザについて、普通の人たちがすぐ気づくように、メンバーはたいていカラフルなスーツを着て、サングラスをかけて、体に大きくてカラフルな刺青(いれずみ)をする。ヤクザの組織は 普通の本舗(ほんぽ)にある。例えば、戸に「ようこそ」と組の記号(きごう)が書いてある。日本ではヤクザはよっぽど影響(えいきょう)がある。プロレスと トヨタのぶつなっど、ヤクザの声が聞かれる。ヤクザの癖に時々ヤクザが日本の人々を助ける。例えば、古部の地震(じしん)で、古部の人に災害派遣(さいがいはけん)をしてあげた。ヤクザにはヤクザの仕方があるから、普通の暴力団ではありません。トヨタのぶつなっど、ヤクザの声が聞かれる。ヤクザの癖に時々ヤクザが日本の人々を助ける。例えば、神戸の地震(じしん)で、古部の人に災害派遣(さいがいはけん)をしてあげた。ヤクザにはヤクザの仕方があるから、普通の暴力団ではありません。
    VI. 結論
    ヤクザは本当に怖い人たちである。ヤクザのアイデンテティを隠れない(かくれない)でスーツを着て大きいな黥を皆に見せる。ヤクザ世界中で一番大きい犯罪書式だけど階層が家族みたい。暴力団だけど大切なことに影響がある。ヤクザは波の某量な人たちではない。ヤクザにはヤクザの仕方があるから、普通の暴力団ではありません。何も恐れない(おそれない)かな。。。もし日本に行けば、気を付けてね〜
    [単語]
    刺青 = (いれずみ) tatoo
    見下す = (みくだす) to look down on
    花札 = (はなふだ) Japanese playing cards
    親分−子分 = (おやぶん−こぶん) Parent-Child relationship
    兄弟分 = (きょうだいぶん) Sibling relationship
    彫る = (ほる) to carve (tatoo)
    量 = (りょう) quantity, amount (food)
    身分 = (みぶん) social status
    歌舞伎もの = (かぶきもの) crazy samurai's in the edo period
    気が変 = (きがへん) crazy
    町よっこ = (まちよっこ) people who tried to protect the poor citizens from tyranny, village protectors akin to Robin Hood
    罪の組織 = (つみのそしき) criminal organization
    執ります = (とります) to look over, direct, command
    トライアド = Triads
    記号 = (きごう) Symbol
    災害派遣 = (さいがいはけん) Disaster relief operations

    (view changes)
    8:46 am
  6. page マーケン・シプラセウスさんとアクセル・ターンクイストさん edited ... 鯖(さば)yellow tail 蕎麦 (そば)soba 機会があればあなたの周りの友達や家族に聞いてみてください。 機会があればあなたの周りの日本人の友達や家族に聞いて見るべきだ…
    ...
    鯖(さば)yellow tail
    蕎麦 (そば)soba
    機会があればあなたの周りの友達や家族に聞いてみてください。機会があればあなたの周りの日本人の友達や家族に聞いて見るべきだ。
    リンク
    http://www.geocities.jp/f9305710/ateji.html
    (view changes)
    8:37 am
  7. page キム・グインさんとニック・ウォルタナー edited ... 孤独(こどく):solitude, isolation ニセコのゆくろ温泉 温泉の人気 温泉が好きじゃない日本人はあったことないと思う。なぜだろうか。私達の意見では三つの理由があり…
    ...
    孤独(こどく):solitude, isolation
    ニセコのゆくろ温泉
    温泉の人気
    温泉が好きじゃない日本人はあったことないと思う。なぜだろうか。私達の意見では三つの理由がありそうだ:
    普通の日本人の生活はたくさんストレスがある。
    神道の宗教は自然が第一だ。
    日本人はのんびりするのが大好きだ。
    僕の経験では、日本人に対しては温泉に入るのはほとんど宗教的な経験だと思う。

    有名な温泉
    僕が日本に住んだ時は、群馬の水上町の近くの別荘を持っていた。水上町は温泉町で、その近くには色々な温泉がある。面白いことだが、大雪の時は道で温泉に湯が出される。そうすると、雪と氷がだんだんなくなる。下のは僕の一番好きな水上町の温泉のリストだ。
    ...
    奥利根間:温泉ホテル。たぶん100回ぐらい行ったことある。熱い内湯と二露天風呂がある。あと、貸し切り温泉もある。そういうことは、自分の小さい温泉をレンタルできる。覚えている限り、一時間で、5千円だ。家の子供の赤ちゃんが時はよく五人で一緒に入って、とても良かったな!http://www.japaneseguesthouses.com/db/gunma/okutonekan.htm {okutonekan_resbath2.jpg}
    奉仕温泉:内湯温泉。とても古い温で、湯はかなり熱いよ!http://www.japaneseguesthouses.com/db/gunma/chojukan.htm {images-2.jpeg}
    結論:なぜ温泉が日本にそんあ人気があるか。
    ニックさんの体験では、温泉が好きじゃない日本人はあったことないと思う。なぜだろうか。私達の意見では三つの理由がありそうだ:
    普通の日本人の生活はストレスがいっぱいある。
    神道の宗教は自然が第一だ。
    日本人はのんびりするのが大好きだ。
    そして、温泉へ行くことはいろいろ意味を持って、日本の文化の非常に大事な部分だと思う。アメリカと比べば、日本人に対しては温泉に入るのはほとんど宗教的な経験だと思う。

    便利なリンク
    http://www.travelinstyle.com/japan/onsenlist.htm
    (view changes)
    8:34 am
  8. page マーケン・シプラセウスさんとアクセル・ターンクイストさん edited ... {ds_kanji.jpg} このテストは漢字を書く、読む能力の試験だ。最も高いレベルのテストは約6000字の漢字が出る。これを受けると自分の漢字能力のレベルが分かる。 {file…
    ...
    {ds_kanji.jpg}
    このテストは漢字を書く、読む能力の試験だ。最も高いレベルのテストは約6000字の漢字が出る。これを受けると自分の漢字能力のレベルが分かる。
    {file:///C:%5CUsers%5CKENNET%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_image002.jpg}
    小学校の漢字を習う予定
    一年生80字
    ...
    歴史小説  (れきし + しょうせつ)
    {4_kanji_throw_away.jpg} {4_kanji_head.jpg}
    投捨禁止
    頭上注意
    頭上注意
    ことわざ四時熟語
    次の四時熟語はほとんど中国文学から、一方で他の日本と外国からのもある。何千もの熟語がある。これらの意味は4漢字の意味の本当の意味に比べて違う。 アメリカのことわざと似てる四時熟語はとても人気という理由でたくさん本や新聞に使われ、ニンテンドゲームにもなっている。
    一期一会 (いちご+いちえ)(日本)
    一石二鳥 (いっせき+にちょう) (英語)
    {file:///C:%5CUsers%5CKENNET%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_image002.jpg} {file:///C:%5CUsers%5CKENNET%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_image004.jpg} 投捨禁止  {file:///C:%5CUsers%5CKENNET%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_image006.jpg} 頭上注意 
    リンク
    http://en.wikipedia.org/wiki/Yojijukugo
    (view changes)
    8:34 am
  9. page マーケン・シプラセウスさんとアクセル・ターンクイストさん edited ... 常用漢字1945字の中の1006字は基本漢字という。学生の漢字の勉強方法は毎日たくさん漢字を書く。日本では小学校を卒業するまでに1006字の基本漢字を勉強する。それぞれの学年で覚える漢字が…
    ...
    常用漢字1945字の中の1006字は基本漢字という。学生の漢字の勉強方法は毎日たくさん漢字を書く。日本では小学校を卒業するまでに1006字の基本漢字を勉強する。それぞれの学年で覚える漢字が決まっている。この基本漢字は新聞や文学をすらすら読むには必要な漢字だ。これらは、中学を卒業するまでに必ず学ぶべき漢字である。学生は漢字をくり返し学ぶ。
    高校一年生までに生徒は1945漢字(常用漢字リスト)を覚える。日本は全国の漢字試験がある、その試験の名前は「日本漢字能力検定試験、簡単に言うと漢検だ。この試験はとても人気で、ほとんどの学生は漢検を受ける。最近学生の漢検の勉強の方法は本かパソコンか携帯かニンテンドDS。実は漢検の目的は日本の学生と社会人の漢字スキルを伸ばすことだ。
    {ds_kanji.jpg}
    このテストは漢字を書く、読む能力の試験だ。最も高いレベルのテストは約6000字の漢字が出る。これを受けると自分の漢字能力のレベルが分かる。
    {file:///C:%5CUsers%5CKENNET%7E1%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_image002.jpg}
    (view changes)
    8:32 am

More