リム・ジャスティンさんとヤン・レベッカさんのページ

=__**花見**__= ==== ====

**花見は何ですか**
====今もう春ですね. 色々な花が咲くから、外の景色はとてもきれいで楽しくなっている. 晴れているうちに恋人や家族や友達などと 公園を歩くに越したことはない. それで、日本で桜を見る習慣は花見と言う. このイベントは三月の終わりから四月の初めまで続く. 公園、神社、お寺、山、お城などで、たくさんの人が桜を鑑賞する. ところが、日本で花見に参加するのは日本人に限らない. 毎年春、たくさんの外国 人が花見に参加して日本の公園を訪ねている. 花見をすることは簡単だが、歴史と意味が日本人に重要である. ====

**歴史**
====花見は奈良時代 [AD 710 - 794]が起源だった. 最初の花見の習慣は梅から始まって、貴族だけ鑑賞できた. その頃、貴族はとても暇だったから、たくさん梅の歌が書かれた. 花は美しいし、香るし、貴族の人は引かれた. ところが、時代が変わった後、平安時代 [AD 782-1190] に重要な花は梅から桜に変わってきた. そして、書く歌は桜になって逆転する. 例えば、奈良時代の梅の歌は百首である一方、桜の歌は40であった. また、平安時代に桜の歌の方が梅の歌より増えた. それで、ゆっくりゆっくり花の意味が桜のようになった. ====

現在の花見
====今、各地の町や、都市には、毎年の二月から四月まで「開花情報」ということがある. この情報は天気情報とちょっと違う. ｢開花情報｣は各地で桜が咲くインフォで開花予想をする. それで、新聞でその日の開花予想と「桜ぜんせん」と呼ばれるものを発表する. それから、人並みな人は桜を見て行けるかと知らない. 伝統によると、三月の終わりは卒業式のシーズンである. 開花時期である四月の初めは毎年、企業や学校で新学期と新年度が始まる. たしか、桜という意味が新しく始まるという意味のに変わった. ==== ====で、桜のことは三つが独特である. まず、夜に花見をするのは「夜桜」ということである. 例えば、夜の月下とか、灯とか、桜の薄いピンクの独特な色が楽しめる. 美しいので、人々は夜に花見をするのが好きである. 二つめは春、風がよく吹いて、さくらは風で散る. その景色は桜吹雪といわれ、美しい. 三つめは桜吹雪の後、残りの桜は葉桜と呼ばれる. この状態は四月の終わりから五月に現れる. 人々は家族や同僚や恋人などと桜の下を楽しんで散歩する. そして、桜が散るのは春が終わって夏が始まる象徴である. ====

花見の食べ物
====花見には花見団子という食べ物がある. その団子は月見団子とちょっと違う. 例えば、月見団子は三つ団子が白である. でも、花見団子は三つ色が違う：桜色と白色と緑色などの色である. この色は桜の象徴である. 桜色が春のことで、白は冬の雪で、緑は夏が始まるという象徴である. 花見のためにたくさん人が花見パーティーやピクニックに参加して、どんな時でもお茶を飲んだり、団子を食べたり、桜の歌を歌ったりする. 伝統的な食べ物と飲み物は団子や焼き鳥やおでんやおすしやいなりずしやてっぱにゃきやお酒やビールなどである. ====

感想
毎年、私達の大学で桜が咲いて、みんながクアドで桜を鑑賞する. 花見の意味は日本人に最も重要である.

私は日本の花見にまだ参加しないし、私の希望はお金があったら、日本の花見をすることだ. 人間に自然がとても重要なので、みんなが自然を大事にした方がいいと思う.

その理由に加えて、最近この世界が常に仕事のためにばかり忙しくてあまりネイチャーとか景色など干渉しないと感じる. 日本の花見習慣はとても珍しいし面白いと思う.

新単語：
__漢字__　　　　　　　　　__発音__　　　　　　　　　__英語__